Programmation 2014

Télécharger la brochure programmation 2014


salon des orchidées

5e salon des orchidées

Vendredi 14 février
Samedi 15 et dimanche 16 février 2014

En partenariat avec l’association d’amateurs d’orchidées exotiques, le château du Grand Jardin propose un avant-goût de la saison culturelle 2014. Durant trois jours, découverte de l’univers de ces plantes précieuses dans un décor imaginé par le service Parc et Jardins de la Ville de Saint-Dizier.


Rendez-vous aux jardins (Manifestation nationale)

Vendredi 30, samedi 31 mai et dimanche 1er juin 2014 de 11h à 19h

ENTRÉE GRATUITE

Nouvelle édition des Rendez-vous aux jardins, manifestation nationale coordonnée par le ministère de la Culture et de la Communication. À cette occasion, des jardins publics et privés ouvrent leurs portes aux visiteurs, afin que chacun découvre la diversité de l’art des jardins, ainsi que la richesse du patrimoine botanique français.

Cette année, ouvrez grands vos yeux et vos oreilles et laissez-vous guider par les sons et les sensations au gré de votre promenade. Flânez et déambulez sur le site au hasard des visites guidées, impromptus musicaux ou chantés, concerts et performances, expositions et ateliers jardinage pour les enfants.


Concert : Philippe Cassard et Wolfgang Holzmair

Vendredi 6 juin 2014 à 20h

Philippe Cassard et Wolfgang Holzmair

Tarifs exceptionnels : 9 € / 5 €

Voici un récital dans la lignée de ceux d’Alfred Brendel et de Dietrich Fisher-Dieskan : un récital d’anthologie, fantaisiste et magistral, transcendant et simple ; le cœur même de l’expression musicale.

Avant le concert : dans la perspective de permettre aux publics éloignés d’accéder aux très grands concerts de musique classique, les Concerts de Poche proposeront des ateliers musicaux. Moments de partage, ces ateliers donneront aux jeunes et moins jeunes participants les clés nécessaires pour découvrir avec émerveillement la magie des grandes interprétations.

Après le concert : rencontre avec les artistes autour d’un verre de l’amitié.

Dur̩e : 1h10 Рr̩servation obligatoire au 03 25 94 17 54

En partenariat avec Les Concerts de Poche, soutenus par le Mécénat Musical Société Générale, la SPEDIDAM, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Fondation MACIF, GDF Suez, le Ministère de l’Éducation nationale, l’Acsé, la DRAC et la Région Champagne-Ardenne.

Pour en savoir plus : www.concertsdepoche.com


[arʃitÉ›ktyr] – Hetaone, Sylvain Chaix

Exposition du 25 avril au 30 juin 2014

Sylvain Chaix

Pour la première fois, un artiste urbain, Sylvain Chaix, est invité à poser son regard sur un site patrimonial et historique. Les projections futuristes d’un artiste de rue : les graffs tapisse les murs de l’exposition et des totems éponymes sont disséminés dans les jardins. Comme à chaque étape de son tour du monde, Hetaone laisse une trace de son passage pour continuer de bousculer les frontières culturelles.

Des ateliers de pratique artistique sont organisés sous la conduite de Hetaone dans la ville de Joinville et au château du Grand Jardin, ainsi que dans le cadre du partenariat établi avec le festival des « Cultures urbaines » de Saint-Dizier.

En parallèle, le travail de l’artiste Sud Africain Robin Rhodes, également artiste urbain et grand voyageur, est présenté à l’occasion des « 30 ans du FRAC ».(Fonds régional d’art contemporain).

En partenariat avec la Ville de Saint-Dizier et le FRAC Champagne-Ardenne


decouverte-du-site

Visites guidées thématiques 2014

À la découverte du site

Cette visite guidée permet de découvrir le château du Grand Jardin à travers son histoire, son architecture et son jardin Renaissance.

  • En juillet et août, tous les jours (sauf le mardi) à 15h40
  • Durée : 1h15
  • Tarifs habituels, sans supplément ni réservation

antique

À la rencontre des dieux et héros antiques
Monstres et créatures

Redécouvrez la mythologie gréco-romaine à travers les décors sculptés des façades du château et des plantes du jardin Renaissance.

Dimanche 25 mai « Guerre et victoire »

Scènes de bataille à l’antique, symboles de victoire, arc de triomphe, le château du Grand Jardin comme manifeste à la gloire de Claude de Lorraine.

Dimanche 29 juin : Divines divinités

La vie de Bacchus, les amours de Vénus, les talents de Mercure, et l’ambiguïté de Saturne…

Dimanche 27 juillet : Monstres et créatures

Sirène, satyre, et autres créatures fantastiques hantent les façades du château. À découvrir !

Durée : 1h15
Tarifs habituels, sans supplément ni réservation

visite_romantique-et-buis

Romantique et Buis

Cette visite dévoile les secrets de la composition d’un parc conçu, au XIXe siècle, comme une succession de tableaux.

Vous êtes guidés aux pieds de ses arbres remarquables et découvrez des dizaines de nuances de vert au travers des 150 variétés de sa collection de buis.

  • Les dimanche 1er juin, 21 septembre et 26 octobre, à 16h
  • Durée : 1h15
  • Tarifs habituels, sans supplément ni réservation

plantes-medicinales

À la redécouverte des plantes médicinales

Dimanche 17 août à 14h40

visitez deux sites : l’apothicairerie* de l’hôpital de Joinville(histoire de la pharmacie ancienne) et le carré des simples du château du Grand Jardin (plantes médicinales, aromatiques et condimentaires).

Dimanche 18 mai : Les théories de la médecine au XVIe siècle

Les conceptions, les connaissances et les pratiques de la médecine à la Renaissance.

Dimanche 22 juin : « Les herbes magiques de la Saint-Jean ».

Quelques conseils afin de préparer votre écolte de plantes… pour le jour de la Saint-Jean.

Dimanche 20 juillet : Les parfums

poivrée, florale, résineuse ou fétide, venez vous frotter aux parfums des fleurs !

Dimanche 17 août : Les graines

Venez passer follicules, capsules, akènes et autres graines à la loupe.

En partenariat avec l’Office intercommunal de tourisme de Joinville

Départ de la visite à 14h40, à l’apothicairerie de l’hôpital de Joinville
Durée : 2h15 – Tarif : 4 €
Nombre de places limité à 20 personnes / Réservation obligatoire au 03 25 94 17 90

GUIDED TOURS IN ENGLISH

Discover the story of the House of Guise, the Renaissance architecture of the chateau and its gardens.

Guided tours in English at 11:00 a.m. on Wednesdays: 6, 13 August

One hour guided tour
Usual rates, no supplement
No booking needed


spectacles d'été

L’Été du spectacle vivant
Cirque, théâtre, danse, marionnettes

Juillet et août 2014

Cette année, huit spectacles originaux et leur lot de surprises sont programmés pour l’été. Décalées et surprenantes, ces créations contemporaines donnent rendez-vous au grand public autour des thèmes du cirque, de la danse, de la musique, du théâtre, de la magie et de la marionnette.

Réalisées à ciel ouvert par des professionnels, les performances se déroules dans le parc romantique du château pour la plus grande satisfaction des touristes français ou étrangers. La formule « Un après-midi au château » permet de profiter, avec une seule et même entrée, à une visite thématique du site en milieu d’après-midi, suivie d’un spectacle dans les jardins en fin d’après-midi.


affiche de la rentrée en musique

La Rentrée en MusiqueS

3 concerts au château du Grand Jardin

Vendredi 5 septembre 2014 à 21h
MDN MUSICAL TRIO
Chanson Jazz Latino (piano, flûte et voix)
Samedi 6 septembre 2014 à 21h
TRIO DECORMEILLE
Jazz (piano, contrebasse et batterie)
Dimanche 7 septembre 2014 à 16h
CABARET VIRTUOSE – Richard Ducros et Christian Lauba
Années 20 et Contemporain (saxophone et piano)

Entr̩e libre РRenseignements au 03 25 94 17 90


Journées européennes du patrimoine

JPE-2014

Visites, spectacles, animations et conférence

Samedi 20 et dimanche 21 septembre 2014

Le ch̢teau du Grand Jardin vous invite autour du th̬me national Patrimoine culturel РPatrimoine naturel.

Un programme riche et varié vous est proposé pour (re)découvrir ce site classé Monument historique, ses jardins labellisés Jardin remarquable et sa collection de buis agréée CCVS.


Gérard Caussé

Concert : Gérard Caussé

Samedi 4 octobre 2014 à 20h

Le plus grand altiste français a transcrit pour son instrument les incontournables suites de Bach pour violoncelle seul. Accompagné par des poèmes de Rilke, lus par le regretté Laurent Terzieff sous forme d’enregistrement, l’alto nous livre toute sa profondeur et toute son étendue de couleurs.

Après le concert : rencontre avec les artistes autour d’un verre de l’amitié.

Tarifs exceptionnels : 9 € / 5 €
Réservation obligatoire au 03 25 94 17 54 – Tout public, durée : 1h10

En partenariat avec Les Concerts de Poche, soutenus par le Mécénat Musical Société Générale, la SPEDIDAM, la Caisse des Dépôts et Consignations, la Fondation MACIF, GDF Suez, le Ministère de l’Éducation nationale, l’Acsé, la DRAC et la Région Champagne-Ardenne. Pour en savoir plus : www.concertsdepoche.com


Visite thématique : Romantique et Buis

visite de la collection de buis

Dimanche 26 octobre 2014 à 16h

Cette visite dévoile les secrets de la composition d’un parc conçu, au XIXe siècle, comme une succession de tableaux.

Vous êtes guidés aux pieds de ses arbres remarquables et découvrez des dizaines de nuances de vert au travers des 150 variétés de sa collection de buis.

Dur̩e : 1h15 РTarifs habituels, sans suppl̩ment ni r̩servation

Collection de buis agréée CCVS


histoires de vies

Histoires de vies en temps de guerre

Emmanuelle Bertrand et Thomas Chabrol

Le violoncelle de guerre, Maurice Maréchal et le Poilu

Vendredi 7 novembre 2014 à 20h

Concert lecture

Textes adaptés de l’histoire de Maurice Maréchal et d’extraits de ses Carnets de guerre. Musiques de Britten, Bach, Henze, Amoyel…

Avec le soutien de l’Association Française du Violoncelle et la Direction du Patrimoine et des Archives

Durée : 1h15

Théâtre Mü

Quand j’étais petit, j’étais soldat

Samedi 15 et dimanche 16 novembre 2014 à 16h

Marionnette, vidéo

Une tente au milieu de la salle d’honneur, un atelier de fortune pour un artisan infortuné. Sur sa table, des marionnettes en cours de fabrication…

À partir de 8 ans, durée : 1h

Compagnie Attention Fragile

Tania’s Paradise

Dimanche 23 novembre 2014 à 16h

Cirque, contorsion

Un spectacle intimiste entre cirque et conte par une rayonnante artiste israélienne.

Durée : 1h15

Pour tous les spectacles : Tarifs habituels, sans suppl̩ment РR̩servation OBLIGATOIRE au 03 25 94 17 54


oeuvre

Installations plastiques

Par Elsa Tomkowiak

Jusqu’au 30 novembre 2014

Comme une toile de peinture ou la matière brute d’un sculpteur, Elsa Tomkowiak est invitée à poser son regard sur le château du Grand Jardin. D’un trait vif et énergique, ce sont ainsi des aplats de couleurs qui ponctuent les différents espaces.

Jardins, parterres fleuris et patrimoine seront revisités…


hetahone

Architecture [arʃitɛktyr]

Exposition autour du graffiti par Hetaone

Prolongation jusqu’au 30 novembre 2014

Pour la première fois, un artiste urbain, Sylvain Chaix – Hetaone, est invité à poser son regard sur un site patrimonial et historique. Les graffs tapissent les murs de l’exposition et comme à chaque étape de son tour du monde, Hetaone laissera une trace de son passage pour continuer de bousculer les frontières culturelles.